Första pris Språkdagens sidotävling
gick till Matilda Törnblad i klass 9 i Stöpenskolan i Skövde. Hon har valt att illustrera talesättet
Trist om drömmen ej slår in
men värre om den saknas i ditt sinn.

Juryns motivering – Matildas affisch, en fågelunge i sin första flykt ur boet, visar på ett underbart sätt hur våra drömmaroch längtan ger kraft att möte livets svårigheter.
Så här lyder texten på Matildas affisch; Ce n’est pas triste réaliser ses rêves, mais c’est triste de ne pas avoir des rêves. – Vous allez toujours avoir de rêves même si vous réussissez pas tout.Ne pas avoir de rêves signifie pour moi que vous pensez que vous ne pouvez pas. Mais si vous avez les rëves ça veut dire que vous croyez en vous.
Matilda själv får 500 kr. Hon och hennes klasskamrater får dessutom 1 500 kr att göra något trevligt för. Passande nog spar de till en resa i vår till skolor i Muzillac i Bretagne, med vilka Stöpenskolan har utbyte, så franskare kan det inte bli. Slutligen får Berit Lidell, deras fransklärare, en gratisbiljett med resebidrag till vårt Rencontre 2018.
– o –

I sidotävlingen deltar automatiskt alla franska bidrag från högstadieelever i EU-tävlingen Språkdagen. Årets sidotävling omfattade ett trettiotal bidrag.

Regler för Fransklärarföreningens (FLF) tävling vid Språkdagen 2017
1. Tävlingsbidragen utgörs av godkända bidrag från elever på högstadiet (åk 6 – 9) på franska till EU:s Språkdagentävling 2017. Man behöver således inte särskilt anmäla bidragen till FLF:s täv-ling utan de franska bidragen deltar automatiskt i FLF-tävlingen. Årets tema är Illustrera ett ordspråk. Översätt till franska och illustrera ordspråket med ett foto, ett collage eller en teckning. Skriv också en kort text på max 50 ord, på franska.

Läs mer här

Mod och motstånd
ett möte med Lilian Thuram
Ett personligt samtal med författaren
och före detta fotbollsspelaren
Lilian Thuram om rasism och motstånd
och om hur vi kan bygga
framtidens hållbara samhälle
tillsammans. Samtalet leds av
Anna Carlstedt, alumn vid Stockholms
universitet och regeringens
nationella samordnare mot
våldsbejakande extremism.
Samtalet hålls på svenska och franska.
Onsdag 27 september
kl. 18.00
Biljettsläpp 1 september
Plats: teatern på Fanfaren
Boka via: biblioteket.se/kalender
I samarbete med: Stockholms universitet

Regler för Fransklärarföreningens (FLF) tävling vid Språkdagen 2017

1. Tävlingsbidragen utgörs av godkända bidrag från elever på högstadiet (åk 6 – 9) på franska till EU:s Språkdagentävling 2017. Man behöver således inte särskilt anmäla bidragen till FLF:s täv­ling utan de franska bidragen deltar automatiskt i FLF-tävlingen. Årets tema är Illustrera ett ordspråk. Översätt till franska och illustrera ordspråket med ett foto, ett collage eller en teckning. Skriv också en kort text på max 50 ord, på franska.

Goethe-Institut Att. Viktor Englund Bryggargatan 12 A 111 21 Stockholm

Bidragen skall vara juryn tillhanda senast måndagen  den 18 september 2017 tillsammans med erforderlig anmälningsblankett. För information om Språkdagentävlingen i övrigt och språkkaféet se www.sprakdagen.se .

2. En särskild jury, skild från Språkdagens prisjury, utser FLF-pristagaren. Dess beslut kan inte överklagas.
3. Den som vunnit stora priset i EU-tävlingen kan inte också vinna FLF-priset.
4. Prissumman är ca 4 000 kr och består av tre delar:
5. Elevpris. Ett stipendium om 500 kr.
6. Klasspris. 1 500 kr i form av bidrag till gemensam aktivitet med fransk touche för ele­ven och dennes studiekamrater (och ev. lärarens övriga franskelever på högstadiet). Klassaktiviteten bestäms av FLF tillsammans med elevens fransklärare och kan t.ex. utgöras av biobiljetter till en fransk film, bidrag till en fransk föreläsare eller en goûter français.
7. Lärarpris. Elevens lärare i franska bestående erbjuds gratis deltagande i föreningens fortbildningsdag Rencontre under höstterminen 2017 i Stockholm (värde 900 kr) samt ett resebidrag om maximalt1 000 kr.
8. Elevpristagarens fransklärare informeras senast under vecka 39.
9. Tillsammans med franskläraren bestämmer FLF hur elevpriset skall överlämnas. För övrig information, kontakta info@fransklararforeiningen.com

Lördag 13 och söndag 14 maj på Skarpnäcks kulturhus och bibliotek kl 12.00-17.00, Fri entré!

Afrikanska kulturdagar är både en familjedag med många program för barn under lördagen och en kulturdag som riktar sig främst till ungdomar och vuxna på söndagen.

Några exempel på programpunkter är:

Lördag:
Kl. 13.15 barnföreställningen Nkaringana där vi med dans och musik från södra Afrika gör en spännande resa ut på savannen.
Kl 15.30 häftig dans- och trumshow med Guinea Namounyi! Traditionell dans till intensiva rytmer med rötter i Guinea i Västafrika.

Söndag:
Kl. 13.00 arkitekten Joe Addo från Ghana berättar om sitt arbete med organisationen ArchiAfrika.
Kl 15.30 Jason ”Timbuktu” Diakité pratar om sin bok ”En droppe midnatt” med efterföljande boksignering.
Kl 16.00 filmen Homeland av Mohamed Hamidi (Frankrike/Algeriet).

Andra program under helgen är utställningen En dunkel historia, danslek, sagostund, film, pyssel och smyckestillverkning. Förutom detta kommer det även att finnas bokbord, mat och marknad.

För hela schemat se: www.skarpnackskulturhus.se eller www.afrikultur.se.

Arrangör: Afrikultur i samarbete med Skarpnäcks kulturhus och bibliotek med stöd från Stockholms Stad. Tack till Afrosvenskarnas riksförbund och Cinemafrica.

https://www.facebook.com/events/1657579721213420/